Merge pull request #2732 from overleaf/ho-metrics-web-api

add metrics route to web api

GitOrigin-RevId: 7a39228d864545e4423d2c0c38ab0f16d495cf86

services/web/app/src/infrastructure/Server.js

@@ -251,6 +251,7 @@ if (enableWebRouter || notDefined(enableWebRouter)) {
 }
 
 metrics.injectMetricsRoute(webRouter)
+metrics.injectMetricsRoute(privateApiRouter)
 
 Router.initialize(webRouter, privateApiRouter, publicApiRouter)