Merge pull request #3829 from overleaf/jpa-meta-user-activate

[views] migrate the user activate page to meta tags

GitOrigin-RevId: 422992af7aae005cc60a5de1c26ca583333b1f65

services/web/modules/user-activate/app/views/user/activate.pug

@@ -1,5 +1,8 @@
 extends ../../../../../app/views/layout
 
+block append meta
+	meta(name="ol-passwordStrengthOptions" data-type="json" content=settings.passwordStrengthOptions)
+
 block content
 	main.content.content-alt
 		.container
@@ -58,6 +61,3 @@ block content
 								)
 									span(ng-show="!activationForm.inflight") #{translate("activate")}
 									span(ng-show="activationForm.inflight") #{translate("activating")}…
-
-	script(type="text/javascript", nonce=scriptNonce).
-		window.passwordStrengthOptions = !{StringHelper.stringifyJsonForScript(settings.passwordStrengthOptions || {})}