Jelajahi Sumber

auto update translation

GitOrigin-RevId: c98c7e8a545798ab57d4993b6cdf5f7cc2b858db
CloudBuild 2 tahun lalu
induk
melakukan
113fea67fc
1 mengubah file dengan 9 tambahan dan 9 penghapusan
  1. 9 9
      services/web/locales/zh-CN.json

+ 9 - 9
services/web/locales/zh-CN.json

@@ -87,7 +87,7 @@
   "aggregate_to": "为",
   "agree_with_the_terms": "我同意Overleaf的条款",
   "alignment": "对齐",
-  "all": "所有的",
+  "all": "全部",
   "all_borders": "全边框",
   "all_our_group_plans_offer_educational_discount": "我们的所有<0>团体计划</0>都为学生和教师提供<1>教育折扣</1>",
   "all_packages_and_templates": "所有您需要的 LaTex 包和<0>__templatesLink__</0>",
@@ -255,7 +255,7 @@
   "cn": "中文 (简体)",
   "code_check_failed": "代码检查失败",
   "code_check_failed_explanation": "您的代码有问题,无法自动编译",
-  "code_editor": "代码编辑器",
+  "code_editor": "源代码",
   "collaborate_online_and_offline": "使用自己的工作流进行在线和离线协作",
   "collaboration": "合作",
   "collaborator": "合作者",
@@ -524,9 +524,9 @@
   "estimated_number_of_users": "预计的用户数量",
   "every": "每个",
   "evolved": "衍生产品",
-  "example": "例子",
+  "example": "样例",
   "example_project": "样例项目",
-  "examples": "例子",
+  "examples": "样例",
   "existing_plan_active_until_term_end": "您的现有计划及其功能将保持活动状态,直到当前计费周期结束。",
   "expand": "展开",
   "expired_confirmation_code": "您的确认码已过期。单击<0>重新发送确认码</0>以获取新的确认码。",
@@ -541,7 +541,7 @@
   "faq_change_plans_or_cancel_question": "我可以稍后更改计划或取消吗?",
   "faq_do_collab_need_on_paid_plan_answer": "不,他们可以在任何计划中,包括免费计划。如果您使用高级计划,您创建的项目中的合作者将可以使用一些高级功能,即使这些合作者使用免费计划。有关更多信息,请阅读<0>帐户和订阅</0>以及<1>高级功能的工作原理</1>。",
   "faq_do_collab_need_on_paid_plan_question": "我的合作者是否也需要拥有付费计划?",
-  "faq_how_does_a_group_plan_work_answer": "团体订阅是升级多个Overleaf帐户的一种方式。它们易于管理,有助于节省文书工作,并降低单独购买多个订阅的成本。要了解更多信息,请阅读有关<0>加入团队订阅0>和<1>管理团队订阅&lt;/1>的信息。您可以在上面购买团队订阅,也可以通过&amp;lt;2&amp;gt;联系我们&amp;lt;/2&amp;gt;购买。",
+  "faq_how_does_a_group_plan_work_answer": "团体订阅是升级多个Overleaf帐户的一种方式。它们易于管理,有助于节省文书工作,并降低单独购买多个订阅的成本。要了解更多信息,请阅读有关<0>加入团队订阅</0> 和 <1>管理团队订阅</1> 的信息。您可以在上面购买团队订阅,也可以通过 <2> 联系我们 </2>购买。",
   "faq_how_does_a_group_plan_work_question": "团队计划是如何运作的?如何将人员添加到计划中?",
   "faq_how_does_free_trial_works_answer": "在为期__len__天的免费试用期间,您可以完全访问所选的__appName__计划。试用结束后不能继续免费。您的卡将在试用期结束时收费,除非您在此之前取消。您可以通过订阅设置取消。",
   "faq_how_free_trial_works_answer_v2": "在为期__len__天的免费试用期间,您可以完全访问所选的__appName__高级计划。试用结束后不能继续免费。您的卡将在试用期结束时开始扣费,除非您在此之前取消。若要取消订阅,请转到您帐户中的订阅设置(试用仍将持续到__len__天为止)。",
@@ -955,7 +955,7 @@
   "ldap": "LDAP",
   "ldap_create_admin_instructions": "输入邮箱,创建您的第一个__appName__管理员账户。这个账户对应您在LDAP系统中的账户,请使用此账户登陆系统。",
   "learn": "学习",
-  "learn_more": "学习更多",
+  "learn_more": "了解更多",
   "learn_more_about_emails": "<0>详细了解</0>如何管理您的 __appName__ 电子邮件。",
   "learn_more_about_link_sharing": "了解分享链接",
   "learn_more_about_managed_users": "学习关于管理用户",
@@ -1903,7 +1903,7 @@
   "too_recently_compiled": "此项目是最近编译的,所以已跳过此编译。",
   "took_a_while": "这会花一段时间...",
   "toolbar_add_comment": "添加评论",
-  "toolbar_bullet_list": "项目符号列表",
+  "toolbar_bullet_list": "无序列表",
   "toolbar_choose_section_heading_level": "选择章节标题级别",
   "toolbar_decrease_indent": "减少缩进",
   "toolbar_format_bold": "粗体格式",
@@ -2081,7 +2081,7 @@
   "view_which_changes": "查看哪些被更改了",
   "view_your_invoices": "查看您的账单",
   "viewing_x": "正在查看<0>__endTime__</0>",
-  "visual_editor": "可视化编辑器",
+  "visual_editor": "可视化",
   "visual_editor_is_only_available_for_tex_files": "可视化编辑器仅适用于 TeX 文件",
   "want_change_to_apply_before_plan_end": "如果您希望在当前计费周期结束前应用此更改,请与我们联系。",
   "we_cant_find_any_sections_or_subsections_in_this_file": "在此文件中找不到任何 sections 或 subsections",
@@ -2181,7 +2181,7 @@
   "your_git_access_info_bullet_3": "您可以使用<0>生成令牌</0>按钮生成令牌。",
   "your_git_access_info_bullet_4": "第一次生成完整令牌后,您将无法查看该令牌。请复制并保护其安全",
   "your_git_access_info_bullet_5": "此处将显示以前生成的令牌。",
-  "your_git_access_tokens": "您的Git身份验证令牌",
+  "your_git_access_tokens": "您的 Git 身份验证令牌",
   "your_message_to_collaborators": "向您的合作者发送消息",
   "your_new_plan": "你的新计划",
   "your_password_has_been_successfully_changed": "您的密码已成功更改",