Merge pull request #3059 from overleaf/jpa-fix-user-activate-rendering

[misc] user-activate: fix the path of the parent pug-template

GitOrigin-RevId: f740bf42b092cdb4cecc211ae569044a090e9ca1

services/web/modules/user-activate/app/views/user/activate.pug

@@ -1,4 +1,4 @@
-extends ../../../../app/views/layout
+extends ../../../../../app/views/layout
 
 block content
 	.content.content-alt