|
|
@@ -28,18 +28,22 @@
|
|
|
"about_to_leave_project": "您即将离开此项目",
|
|
|
"about_to_leave_projects": "您将离开下面的项目",
|
|
|
"about_to_trash_projects": "您将要把以下项目移至回收站:",
|
|
|
+ "about_writefull": "关于 Writefull",
|
|
|
"abstract": "摘要",
|
|
|
"accept": "采纳",
|
|
|
"accept_all": "采纳全部",
|
|
|
"accept_and_continue": "接受并继续",
|
|
|
"accept_change": "接受修改",
|
|
|
"accept_change_error_description": "接受跟踪更改时出现错误,请稍后重试。",
|
|
|
+ "accept_change_error_title": "接受错误修改",
|
|
|
"accept_invitation": "接受邀请",
|
|
|
"accept_or_reject_each_changes_individually": "接受或拒绝修改意见",
|
|
|
+ "accept_selected_changes": "接受选定修改",
|
|
|
"accept_terms_and_conditions": "接受条款和条件",
|
|
|
"accepted_invite": "已接受的邀请",
|
|
|
"accepting_invite_as": "接受邀请",
|
|
|
"access_denied": "访问被拒绝",
|
|
|
+ "access_edit_your_projects": "访问并编辑您的项目",
|
|
|
"access_levels_changed": "访问级别已更改",
|
|
|
"account": "账户",
|
|
|
"account_has_been_link_to_institution_account": "您在 __appName__ 上的 <b>__email__</b> 帐户已链接到您的 <b>__institutionName__</b> 机构帐户。",
|
|
|
@@ -174,6 +178,7 @@
|
|
|
"basic": "免费时长 (20s)",
|
|
|
"basic_compile_timeout_on_fast_servers": "在快速服务器上的基本编译时限",
|
|
|
"become_an_advisor": "成为__appName__顾问",
|
|
|
+ "before_you_use_error_assistant": "使用错误助手之前",
|
|
|
"beta": "试用版",
|
|
|
"beta_feature_badge": "Beta功能徽章",
|
|
|
"beta_program_already_participating": "您加入了 Beta 版测试",
|
|
|
@@ -183,6 +188,8 @@
|
|
|
"beta_program_opt_in_action": "退出Beta版测试",
|
|
|
"beta_program_opt_out_action": "退出 Beta 计划",
|
|
|
"bibliographies": "参考文献",
|
|
|
+ "billed_annually": "每年计费",
|
|
|
+ "billed_yearly": "按年计费",
|
|
|
"binary_history_error": "预览不适用于此文件类型",
|
|
|
"blank_project": "空白项目",
|
|
|
"blocked_filename": "此文件名被阻止。",
|
|
|
@@ -206,6 +213,7 @@
|
|
|
"can_view": "可以查看",
|
|
|
"cancel": "取消",
|
|
|
"cancel_anytime": "我们相信您会喜欢 __appName__,但如果不喜欢,您可以随时取消。如果您在30天内通知我们,我们无理由退款。",
|
|
|
+ "cancel_group_price_warning": "我们的每位用户价格将在 2025 年上涨。继续与我们合作,现有用户和新用户均可享受当前费率。",
|
|
|
"cancel_my_account": "取消我的订购",
|
|
|
"cancel_my_subscription": "取消我的订阅",
|
|
|
"cancel_personal_subscription_first": "您已经有个人订阅,您希望我们在加入团体许可之前先取消该订阅吗?",
|
|
|
@@ -248,6 +256,7 @@
|
|
|
"changing_the_position_of_your_table": "更改您的表格的位置",
|
|
|
"chat": "聊天",
|
|
|
"chat_error": "无法加载聊天消息,请重试。",
|
|
|
+ "check_logs": "检查日志",
|
|
|
"check_your_email": "检查您的电子邮件",
|
|
|
"checking": "检查中",
|
|
|
"checking_dropbox_status": "检查 Dropbox 状态",
|
|
|
@@ -1369,7 +1378,7 @@
|
|
|
"plan_tooltip": "你在__plan__计划中。点击了解如何充分利用您的 Overleaf 高级功能。",
|
|
|
"planned_maintenance": "计划中的维护",
|
|
|
"plans_amper_pricing": "套餐 & 价格",
|
|
|
- "plans_and_pricing": "套餐及价格",
|
|
|
+ "plans_and_pricing": "计划与定价",
|
|
|
"plans_and_pricing_lowercase": "套餐 & 价格",
|
|
|
"please_ask_the_project_owner_to_upgrade_more_editors": "请要求项目所有者升级他们的计划,以允许更多的编辑者。",
|
|
|
"please_ask_the_project_owner_to_upgrade_to_track_changes": "请要求项目所有者升级以使用历史查询功能。",
|
|
|
@@ -2304,7 +2313,7 @@
|
|
|
"your_project_exceeded_editor_limit": "您的项目超出了编辑者限制,访问级别已更改。请为您的协作者选择新的访问级别,或升级以添加更多编辑者。",
|
|
|
"your_project_near_compile_timeout_limit": "对于我们的免费计划,你的项目已经达到编译时限。",
|
|
|
"your_projects": "您的项目",
|
|
|
- "your_questions_answered": "您的问题已被解答",
|
|
|
+ "your_questions_answered": "常见问题",
|
|
|
"your_role": "您的角色",
|
|
|
"your_sessions": "我的会话",
|
|
|
"your_subscription": "您的订阅",
|