Merge pull request #27307 from overleaf/dp-lower-synctex-buttons

Lower synctex buttons to avoid clash with role dropdown

GitOrigin-RevId: 27a1e566e68484207bc1a2ffd6f1382350ff81fc

services/web/frontend/stylesheets/bootstrap-5/pages/editor/ide.scss

@@ -66,7 +66,7 @@ $editor-toggler-bg-dark-color: color.adjust(
     background-color: var(--bg-primary-themed);
     border-radius: var(--border-radius-full);
     border: 1px solid var(--border-divider-themed);
-    top: 96px;
+    top: 130px;
   }
 
   .synctex-control:not(.detach-synctex-control) {