[analytics] Sequelize major version upgrade to v6 GitOrigin-RevId: 230ef45a139877d175ad97669860a3bd5550d7fe