|
@@ -1,4 +1,7 @@
|
|
|
{
|
|
{
|
|
|
|
|
+ "address_line_1": "Adress",
|
|
|
|
|
+ "address_line_2": "Adress (rad 2, frivilligt)",
|
|
|
|
|
+ "postal_code": "Postnummer",
|
|
|
"logs_pane_beta_message": "Vi betatestar en ny ruta för loggar",
|
|
"logs_pane_beta_message": "Vi betatestar en ny ruta för loggar",
|
|
|
"logs_pane_beta_message_popup": "Vi betatestar en ny ruta för loggar. Klicka här för att ge respons och hantera ditt medlemskap i betaprogrammet.",
|
|
"logs_pane_beta_message_popup": "Vi betatestar en ny ruta för loggar. Klicka här för att ge respons och hantera ditt medlemskap i betaprogrammet.",
|
|
|
"compile_error_description": "Detta projekt kompilerade ej på grund av ett fel",
|
|
"compile_error_description": "Detta projekt kompilerade ej på grund av ett fel",
|
|
@@ -56,15 +59,21 @@
|
|
|
"dropbox_sync_both": "Uppdaterar Overleaf och Dropbox",
|
|
"dropbox_sync_both": "Uppdaterar Overleaf och Dropbox",
|
|
|
"dropbox_synced": "Overleaf och Dropbox är aktuella",
|
|
"dropbox_synced": "Overleaf och Dropbox är aktuella",
|
|
|
"dropbox_sync_status_error": "Ett fel har inträffat avseende integrationen med Dropbox",
|
|
"dropbox_sync_status_error": "Ett fel har inträffat avseende integrationen med Dropbox",
|
|
|
|
|
+ "requesting_password_reset": "Begär återställning av lösenord",
|
|
|
"tex_live_version": "TeX Live-version",
|
|
"tex_live_version": "TeX Live-version",
|
|
|
"company_name": "Företagsnamn",
|
|
"company_name": "Företagsnamn",
|
|
|
|
|
+ "project_approaching_file_limit": "Detta projekt närmar sig gränsen för antalet filer",
|
|
|
|
|
+ "recurly_email_updated": "Din e-postadress för fakturering har uppdaterats",
|
|
|
"project_has_too_many_files": "Detta projekt har nått gränsen på 2000 filer",
|
|
"project_has_too_many_files": "Detta projekt har nått gränsen på 2000 filer",
|
|
|
"processing_your_request": "Vänligen vänta medan vi behandlar din begäran.",
|
|
"processing_your_request": "Vänligen vänta medan vi behandlar din begäran.",
|
|
|
|
|
+ "confirmation_link_broken": "Tyvärr, något är fel med din bekräftelselänk. Vänligen försök kopiera och klistra in länken given längst ner i bekräftelse-e-brevet.",
|
|
|
"duplicate_file": "Duplicera fil",
|
|
"duplicate_file": "Duplicera fil",
|
|
|
"blocked_filename": "Detta filnamn är blockerat",
|
|
"blocked_filename": "Detta filnamn är blockerat",
|
|
|
"group_full": "Gruppen är redan full",
|
|
"group_full": "Gruppen är redan full",
|
|
|
|
|
+ "no_selection_select_file": "För närvarande är ingen fil vald. Vänligen välj en fil från filträdet.",
|
|
|
"no_selection_create_new_file": "Ditt projekt är för närvarande tomt. Vänligen skapa en ny fil.",
|
|
"no_selection_create_new_file": "Ditt projekt är för närvarande tomt. Vänligen skapa en ny fil.",
|
|
|
"files_selected": "filer valda",
|
|
"files_selected": "filer valda",
|
|
|
|
|
+ "this_action_cannot_be_undone": "Denna åtgärd kan inte ångras.",
|
|
|
"token_access_success": "Åtkomst beviljad",
|
|
"token_access_success": "Åtkomst beviljad",
|
|
|
"token_access_failure": "Kan ej bevilja åtkomst; kontakta projektägaren för hjälp",
|
|
"token_access_failure": "Kan ej bevilja åtkomst; kontakta projektägaren för hjälp",
|
|
|
"trashed_projects": "Kastade projekt",
|
|
"trashed_projects": "Kastade projekt",
|
|
@@ -73,24 +82,35 @@
|
|
|
"delete_and_leave": "Radera / Lämna",
|
|
"delete_and_leave": "Radera / Lämna",
|
|
|
"trash_projects": "Kasta projekt",
|
|
"trash_projects": "Kasta projekt",
|
|
|
"about_to_trash_projects": "Du kommer att kasta följande projekt:",
|
|
"about_to_trash_projects": "Du kommer att kasta följande projekt:",
|
|
|
|
|
+ "continue_to": "Fortsätt till __appName__",
|
|
|
"change_project_owner": "Ändra projektägare",
|
|
"change_project_owner": "Ändra projektägare",
|
|
|
"we_logged_you_in": "Vi har loggat in dig.",
|
|
"we_logged_you_in": "Vi har loggat in dig.",
|
|
|
|
|
+ "tried_to_log_in_with_email": "Du har försökt logga in med <b>__email__</b>.",
|
|
|
|
|
+ "log_in_with_email": "Logga in med __email__",
|
|
|
"log_out_from": "Logga ut från __email__",
|
|
"log_out_from": "Logga ut från __email__",
|
|
|
|
|
+ "logged_in_with_email": "Du är för närvarande inloggad i <b>__appName__</b> med e-postadressen <b>__email__</b>.",
|
|
|
|
|
+ "looks_like_logged_in_with_email": "Det ser ut som att du redan är inloggad i <b>__appName__</b> med e-postadressen <b>__email__</b>.",
|
|
|
"link_account": "Länka konto",
|
|
"link_account": "Länka konto",
|
|
|
"link_accounts": "Länka konton",
|
|
"link_accounts": "Länka konton",
|
|
|
"link_accounts_and_add_email": "Länka konton och lägg till e-post",
|
|
"link_accounts_and_add_email": "Länka konton och lägg till e-post",
|
|
|
|
|
+ "link_your_accounts": "Länka dina konton",
|
|
|
"log_in_and_link": "Logga in och länka",
|
|
"log_in_and_link": "Logga in och länka",
|
|
|
"log_in_and_link_accounts": "Logga in och länka konton",
|
|
"log_in_and_link_accounts": "Logga in och länka konton",
|
|
|
"log_in_first_to_proceed": "Du måste först <b>logga in</b> för att fortsätta.",
|
|
"log_in_first_to_proceed": "Du måste först <b>logga in</b> för att fortsätta.",
|
|
|
"log_in_through_institution": "Logga in via din institution",
|
|
"log_in_through_institution": "Logga in via din institution",
|
|
|
|
|
+ "institution_account_tried_to_add_already_registered": "Det e-post-konto/institutionella konto som du försökte lägga till är <b>redan registrerat</b> i __appName__.",
|
|
|
|
|
+ "institution_acct_successfully_linked": "Ditt <b>__appName__</b>-konto länkades framgångsrikt till ditt institutionella konto <b>__institutionName__</b>.",
|
|
|
"institutional": "Institutionell",
|
|
"institutional": "Institutionell",
|
|
|
"enter_institution_email_to_log_in": "Ange din institutionella e-postadress för att logga in via din institution.",
|
|
"enter_institution_email_to_log_in": "Ange din institutionella e-postadress för att logga in via din institution.",
|
|
|
|
|
+ "find_out_more_about_institution_login": "Läs mer om institutionell inloggning",
|
|
|
"go_back_and_link_accts": "<a href=\"__link__\">Gå tillbaka</a> och länka dina konton",
|
|
"go_back_and_link_accts": "<a href=\"__link__\">Gå tillbaka</a> och länka dina konton",
|
|
|
"go_back_and_log_in": "<a href=\"__link__\">Gå tillbaka</a> och logga in igen",
|
|
"go_back_and_log_in": "<a href=\"__link__\">Gå tillbaka</a> och logga in igen",
|
|
|
"go_back_to_institution": "Gå tillbaka till din institution",
|
|
"go_back_to_institution": "Gå tillbaka till din institution",
|
|
|
"click_link_to_proceed": "Klicka på <b>__clickText__</b> nedan för att fortsätta.",
|
|
"click_link_to_proceed": "Klicka på <b>__clickText__</b> nedan för att fortsätta.",
|
|
|
"create_new_account": "Skapa ett nytt konto",
|
|
"create_new_account": "Skapa ett nytt konto",
|
|
|
"do_not_link_accounts": "Länka ej konton",
|
|
"do_not_link_accounts": "Länka ej konton",
|
|
|
|
|
+ "as_a_member_of_sso": "Som medlem i <b>__institutionName__</b> kan du logga in till <b>__appName__</b> via din institutionsportal.",
|
|
|
|
|
+ "user_deletion_error": "Tyvärr, något gick fel vid raderingen av ditt konto. Vänligen försök igen om en minut.",
|
|
|
"view_your_invoices": "Visa dina fakturor",
|
|
"view_your_invoices": "Visa dina fakturor",
|
|
|
"empty_zip_file": "Zip-filen innehåller ingen fil",
|
|
"empty_zip_file": "Zip-filen innehåller ingen fil",
|
|
|
"register_error": "Registreringsfel",
|
|
"register_error": "Registreringsfel",
|