Merge pull request #3103 from overleaf/pr-fix-messaging-hidden-files

Change hidden files notice messaging.

GitOrigin-RevId: 67dfaddd8e1879aae77840f4f68c5c6598fbe294

services/web/app/views/project/editor/file-tree.pug

@@ -342,7 +342,7 @@ script(type='text/ng-template', id='entityListItemTemplate')
 			)
 				i.fa.fa-fw
 				span.entity-limit-hit-message 
-					| Some files might be missing
+					| Some files might be hidden
 					|
 					i.fa.fa-question-circle.entity-limit-hit-tooltip-trigger(
 						tooltip="Your project has hit Overleaf's maximum file depth limit. Files within this folder won't be visible."