Merge pull request #19102 from overleaf/mj-more-cite-ref

[lezer] Add more cite and ref command variants

GitOrigin-RevId: e402f92d9948eba857dbe0851f039f4d7313df81

services/web/frontend/js/features/source-editor/lezer-latex/tokens.mjs

@@ -477,6 +477,7 @@ const refStarrableCommands = new Set([
   '\\pageref',
   '\\ref',
   '\\Ref',
+  '\\subref',
   '\\zpageref',
   '\\ztitleref',
   '\\vpagerefrange',
@@ -501,6 +502,8 @@ const citeCommands = new Set([
   '\\Citeauthort',
   '\\citeNP',
   '\\citenum',
+  '\\citen',
+  '\\citeonline',
   '\\cites',
   '\\Cites',
   '\\citeurl',