Merge pull request #13154 from overleaf/dk-selectFile-per-project

[cm6] rerender SelectFile component on project change

GitOrigin-RevId: ac59bdd100df6704c357a6af08028137f610bb13

services/web/frontend/js/features/source-editor/components/figure-modal/file-sources/figure-modal-other-project-source.tsx

@@ -239,6 +239,7 @@ const SelectFromProject: FC<{
   }, [error, dispatch])
   return (
     <SelectFile
+      key={projectId}
       files={entities}
       loading={loading}
       disabled={!projectId}