Merge pull request #17866 from overleaf/ds-banner-labels

Geo Pricing- Update Banner message on Latam america

GitOrigin-RevId: 7a8adf8e31e7ba4bc1b415a26c492bf6e5867328

services/web/app/src/Features/Subscription/SubscriptionController.js

@@ -646,20 +646,24 @@ async function getLatamCountryBannerDetails(req, res) {
       latamCountryBannerDetails.latamCountryFlag = '🇲🇽'
       latamCountryBannerDetails.country = 'Mexico'
       latamCountryBannerDetails.discount = '25%'
+      latamCountryBannerDetails.currency = 'Mexican Pesos'
       break
     case `CO`:
       latamCountryBannerDetails.latamCountryFlag = '🇨🇴'
       latamCountryBannerDetails.country = 'Colombia'
       latamCountryBannerDetails.discount = '60%'
+      latamCountryBannerDetails.currency = 'Colombian Pesos'
       break
     case `CL`:
       latamCountryBannerDetails.latamCountryFlag = '🇨🇱'
       latamCountryBannerDetails.country = 'Chile'
       latamCountryBannerDetails.discount = '30%'
+      latamCountryBannerDetails.currency = 'Chilean Pesos'
       break
     case `PE`:
       latamCountryBannerDetails.latamCountryFlag = '🇵🇪'
       latamCountryBannerDetails.country = 'Peru'
+      latamCountryBannerDetails.currency = 'Peruvian Soles'
       latamCountryBannerDetails.discount = '40%'
       break
   }

services/web/app/views/subscriptions/interstitial-payment.pug

@@ -25,7 +25,7 @@ block content
 							div.notification-content !{translate("brl_discount_offer_plans_page_banner", {flag: '🇧🇷'})}
 					if showLATAMBanner
 						div.notification.notification-type-success.text-centered
-							div.notification-content !{translate("latam_discount_offer_plans_page_banner", {flag: latamCountryBannerDetails.latamCountryFlag, country: latamCountryBannerDetails.country, discount: latamCountryBannerDetails.discount })}
+							div.notification-content !{translate("latam_discount_offer_plans_page_banner", {flag: latamCountryBannerDetails.latamCountryFlag, country: latamCountryBannerDetails.country, currency: latamCountryBannerDetails.currency, discount: latamCountryBannerDetails.discount })}
 
 					.row
 						.col-md-12

services/web/app/views/subscriptions/plans.pug

@@ -23,7 +23,7 @@ block content
 							div.notification-content !{translate("brl_discount_offer_plans_page_banner", {flag: '🇧🇷'})}
 					if showLATAMBanner
 						div.notification.notification-type-success.text-centered
-							div.notification-content !{translate("latam_discount_offer_plans_page_banner", {flag: latamCountryBannerDetails.latamCountryFlag, country: latamCountryBannerDetails.country, discount: latamCountryBannerDetails.discount })}
+							div.notification-content !{translate("latam_discount_offer_plans_page_banner", {flag: latamCountryBannerDetails.latamCountryFlag, country: latamCountryBannerDetails.country, currency: latamCountryBannerDetails.currency, discount: latamCountryBannerDetails.discount })}
 
 					.row
 						.col-md-12

services/web/frontend/js/features/project-list/components/notifications/ads/brl-banner.tsx

@@ -99,7 +99,7 @@ export default function BRLBanner() {
         </p>
         <p>
           {t('latam_discount_modal_info', {
-            discount: '50%',
+            discount: '50',
             currencyName: 'Brazilian Reais',
           })}
         </p>

services/web/locales/en.json

@@ -948,7 +948,7 @@
   "last_used": "last used",
   "latam_discount_modal_info": "Unlock the full potential of Overleaf with a __discount__% discount on premium subscriptions paid in __currencyName__. Get a longer compile timeout, full document history, track changes, additional collaborators, and more.",
   "latam_discount_modal_title": "Premium subscription discount",
-  "latam_discount_offer_plans_page_banner": "__flag__ <b>Great news!</b> We’ve applied a __discount__ discount to premium plans on this page for our users in __country__. Check out the new lower prices.",
+  "latam_discount_offer_plans_page_banner": "__flag__ We’ve applied a __discount__ discount to premium plans on this page for our users in __country__. Check out the new lower prices (in __currency__).",
   "latex_articles_page_summary": "Papers, presentations, reports and more, written in LaTeX and published by our community. Search or browse below.",
   "latex_articles_page_title": "Articles - Papers, Presentations, Reports and more",
   "latex_editor_info": "Everything you need in a modern LaTeX editor --- spell check, intelligent autocomplete, syntax highlighting, dozens of color themes, vim and emacs bindings, help with LaTeX warnings and error messages, and much more.",

services/web/locales/es.json

@@ -195,7 +195,7 @@
   "last_name": "Apellido",
   "latam_discount_modal_info": "Aprovecha todo el potencial de Overleaf con un __discount__% de descuento en suscripciones premium pagadas en __currencyName__. Consigue tiempos de compilación más largos, historial completo de documentos, seguimiento de cambios, colaboradores adicionales y más.",
   "latam_discount_modal_title": "Descuento en planes premium",
-  "latam_discount_offer_plans_page_banner": "__flag__ <b>Great news!</b> Aplicamos un descuento del __discount__ en los planes premium de esta página para nuestros usuarios de __country__. Consulta los nuevos precios con descuento",
+  "latam_discount_offer_plans_page_banner": "__flag__ Aplicamos un descuento del __discount__ en los planes premium de esta página para nuestros usuarios de __country__. Consulta los nuevos precios con descuento (en __currency__)",
   "latex_templates": "Plantillas LaTeX",
   "learn_more": "Más detalles",
   "leave_group": "Abandonar grupo",