|
@@ -438,7 +438,6 @@
|
|
|
"enabling": "Wird aktiviert",
|
|
"enabling": "Wird aktiviert",
|
|
|
"end_of_document": "Ende des Dokuments",
|
|
"end_of_document": "Ende des Dokuments",
|
|
|
"enter_image_url": "Bild-URL eingeben",
|
|
"enter_image_url": "Bild-URL eingeben",
|
|
|
- "enter_institution_email_to_log_in": "Gib deine institutionelle E-Mail-Adresse ein, um dich über deine Institution anzumelden.",
|
|
|
|
|
"enter_your_email_address": "Gib deine E-Mail-Adresse ein",
|
|
"enter_your_email_address": "Gib deine E-Mail-Adresse ein",
|
|
|
"enter_your_email_address_below_and_we_will_send_you_a_link_to_reset_your_password": "Gib deine E-Mail-Adresse unten ein, und wir senden Dir einen Link zum Zurücksetzen deines Passworts",
|
|
"enter_your_email_address_below_and_we_will_send_you_a_link_to_reset_your_password": "Gib deine E-Mail-Adresse unten ein, und wir senden Dir einen Link zum Zurücksetzen deines Passworts",
|
|
|
"enter_your_new_password": "Gib dein Passwort ein",
|
|
"enter_your_new_password": "Gib dein Passwort ein",
|
|
@@ -869,7 +868,6 @@
|
|
|
"log_in_and_link": "Anmelden und verknüpfen",
|
|
"log_in_and_link": "Anmelden und verknüpfen",
|
|
|
"log_in_and_link_accounts": "Anmelden und Konten verknüpfen",
|
|
"log_in_and_link_accounts": "Anmelden und Konten verknüpfen",
|
|
|
"log_in_first_to_proceed": "Du musst dich zuerst <b>anmelden</b>, um fortzufahren.",
|
|
"log_in_first_to_proceed": "Du musst dich zuerst <b>anmelden</b>, um fortzufahren.",
|
|
|
- "log_in_through_institution": "Melde dich über deine Institution an",
|
|
|
|
|
"log_in_with": "Einloggen mit __provider__",
|
|
"log_in_with": "Einloggen mit __provider__",
|
|
|
"log_in_with_email": "Melde dich mit __email__ an",
|
|
"log_in_with_email": "Melde dich mit __email__ an",
|
|
|
"log_in_with_existing_institution_email": "Bitte melde dich mit deinem bestehenden <b>__appName__</b>-Konto an, um deine institutionellen Konten <b>__appName__</b> und <b>__institutionName__</b> zu verknüpfen.",
|
|
"log_in_with_existing_institution_email": "Bitte melde dich mit deinem bestehenden <b>__appName__</b>-Konto an, um deine institutionellen Konten <b>__appName__</b> und <b>__institutionName__</b> zu verknüpfen.",
|
|
@@ -885,7 +883,6 @@
|
|
|
"login_or_password_wrong_try_again": "Deine E-Mail-Adresse oder Passwort ist nicht korrekt. Bitte versuche es erneut",
|
|
"login_or_password_wrong_try_again": "Deine E-Mail-Adresse oder Passwort ist nicht korrekt. Bitte versuche es erneut",
|
|
|
"login_register_or": "oder",
|
|
"login_register_or": "oder",
|
|
|
"login_to_overleaf": "Bei Overleaf anmelden",
|
|
"login_to_overleaf": "Bei Overleaf anmelden",
|
|
|
- "login_with_email": "Mit deiner E-Mail-Adresse anmelden",
|
|
|
|
|
"login_with_service": "Mit __service__ anmelden",
|
|
"login_with_service": "Mit __service__ anmelden",
|
|
|
"logs_and_output_files": "Logs und Ausgabedateien",
|
|
"logs_and_output_files": "Logs und Ausgabedateien",
|
|
|
"looking_multiple_licenses": "Suchst du mehrere Lizenzen?",
|
|
"looking_multiple_licenses": "Suchst du mehrere Lizenzen?",
|
|
@@ -1546,7 +1543,6 @@
|
|
|
"view_collab_edits": "Zeige Änderungen aller Mitarbeiter an",
|
|
"view_collab_edits": "Zeige Änderungen aller Mitarbeiter an",
|
|
|
"view_in_template_gallery": "In der Vorlagengalerie anzeigen",
|
|
"view_in_template_gallery": "In der Vorlagengalerie anzeigen",
|
|
|
"view_logs": "Protokoll anzeigen",
|
|
"view_logs": "Protokoll anzeigen",
|
|
|
- "view_other_options_to_log_in": "Weitere Anmeldeoptionen anzeigen",
|
|
|
|
|
"view_pdf": "PDF anzeigen",
|
|
"view_pdf": "PDF anzeigen",
|
|
|
"view_source": "Quelltext anzeigen",
|
|
"view_source": "Quelltext anzeigen",
|
|
|
"view_templates": "Vorlagen anzeigen",
|
|
"view_templates": "Vorlagen anzeigen",
|
|
@@ -1559,7 +1555,7 @@
|
|
|
"webinars": "Webinare",
|
|
"webinars": "Webinare",
|
|
|
"website_status": "Website-Status",
|
|
"website_status": "Website-Status",
|
|
|
"wed_love_you_to_stay": "Wir würden uns freuen, wenn du bleibst",
|
|
"wed_love_you_to_stay": "Wir würden uns freuen, wenn du bleibst",
|
|
|
- "welcome_to_sl": "Willkommen bei __appName__!",
|
|
|
|
|
|
|
+ "welcome_to_sl": "Willkommen bei __appName__",
|
|
|
"wide": "Weit",
|
|
"wide": "Weit",
|
|
|
"will_need_to_log_out_from_and_in_with": "Du musst dich von deinem <b>__email1__</b>-Konto <b>abmelden</b> und dich dann mit <b>__email2__</b> anmelden.",
|
|
"will_need_to_log_out_from_and_in_with": "Du musst dich von deinem <b>__email1__</b>-Konto <b>abmelden</b> und dich dann mit <b>__email2__</b> anmelden.",
|
|
|
"with_premium_subscription_you_also_get": "Mit einem Overleaf-Premium-Abonnement erhältst du auch Zugriff auf",
|
|
"with_premium_subscription_you_also_get": "Mit einem Overleaf-Premium-Abonnement erhältst du auch Zugriff auf",
|