simplified cancelation logic

services/web/app/views/subscriptions/dashboard.jade

@@ -111,7 +111,7 @@ block content
 
 						span(ng-if="sixpackOpt == 'downgrade-options'")
 
-							div(ng-show="isMonthlyCollab && stillInFreeTrial", style="text-align: center")
+							div(ng-show="showExtendFreeTrial", style="text-align: center")
 								p !{translate("have_more_days_to_try", {days:14})}
 								button(type="submit", ng-click="exendTrial()", ng-disabled='inflight').btn.btn-success #{translate("ill_take_it")}
 								p
@@ -120,7 +120,7 @@ block content
 									a(href, ng-click="cancelSubscription()", ng-disabled='inflight') #{translate("no_thanks_cancel_now")}
 
 
-							div(ng-show="isMonthlyCollab && !stillInFreeTrial", style="text-align: center")
+							div(ng-show="showDowngradeToStudent", style="text-align: center")
 								span(ng-controller="ChangePlanFormController")
 									p
 										!{translate("interested_in_cheaper_plan",{price:'{{studentPrice}}'})}
@@ -130,7 +130,7 @@ block content
 									p
 										a(href, ng-click="cancelSubscription()", ng-disabled='inflight')  #{translate("no_thanks_cancel_now")}
 
-							div(ng-show="!isMonthlyCollab && !stillInFreeTrial")
+							div(ng-show="showBasicCancel")
 								p #{translate("sure_you_want_to_cancel")}
 								a(href="/project").btn.btn-info #{translate("i_want_to_stay")}
 								|  

services/web/public/coffee/main/subscription-dashboard.coffee

@@ -85,8 +85,15 @@ define [
 		freeTrialExpiresUnderSevenDays = freeTrialEndDate < sevenDaysTime
 
 		$scope.view = 'overview'
-		$scope.isMonthlyCollab = subscription?.planCode?.indexOf("collaborator") != -1 and subscription?.planCode?.indexOf("ann") == -1
-		$scope.stillInFreeTrial = freeTrialInFuture and freeTrialExpiresUnderSevenDays
+		isMonthlyCollab = subscription?.planCode?.indexOf("collaborator") != -1 and subscription?.planCode?.indexOf("ann") == -1
+		stillInFreeTrial = freeTrialInFuture and freeTrialExpiresUnderSevenDays
+
+		if isMonthlyCollab and stillInFreeTrial
+			$scope.showExtendFreeTrial = true
+		else if isMonthlyCollab and !stillInFreeTrial
+			$scope.showDowngradeToStudent = true
+		else
+			$scope.showBasicCancel = true
 
 		setupReturly()