Merge branch 'master' of github.com:sharelatex/web-sharelatex

services/web/app/views/project/editor/file-tree.jade

@@ -33,7 +33,7 @@ aside#file-tree(ng-controller="FileTreeController").full-size
 			a(
 				href,
 				ng-click="openDeleteModalForSelected()",
-				tooltip="#{translate('rename')}",
+				tooltip="#{translate('delete')}",
 				tooltip-placement="bottom",
 				tooltip-append-to-body="true"
 			)

services/web/app/views/project/editor/left-menu.jade

@@ -32,7 +32,7 @@ aside#left-menu.full-size(
 				| PDF
 				
 	span(ng-show="!anonymous")
-		h4 #{translate("Actions")}
+		h4 #{translate("actions")}
 		ul.list-unstyled.nav
 			li(ng-controller="CloneProjectController")
 				a(

services/web/app/views/project/list/side-bar.jade

@@ -76,7 +76,7 @@
 				.progress
 					.progress-bar.progress-bar-info(ng-style="{'width' : (percentComplete+'%')}")
 
-				p.small #{translate("profile_complete_percentage_test", {percentval:"{{percentComplete}}"})}
+				p.small #{translate("profile_complete_percentage", {percentval:"{{percentComplete}}"})}
 				
 				button#completeUserProfileInformation.btn.btn-info(
 					ng-hide="formVisable",