Ajusto texto en admin para recurrentes y cambio versión

K8S/Makefile

@@ -1,6 +1,6 @@
 export ARQUITECTURA := $(shell lscpu |grep itectur | tr -d ' '| cut -f2 -d':')
 export REGISTRY=registry.reymota.es
-export IMG_VERSION = 0.41
+export IMG_VERSION = 0.42
 export IMG_NGINX_VERSION = 1.3
 
 # limpia todo

src/finanzas/models.py

@@ -80,4 +80,7 @@ class TransaccionRecurrente(models.Model):
     ultima_ejecucion = models.DateField(null=True, blank=True)
 
     def __str__(self):
-        return f"{self.descripcion or 'Recurrente'}: {self.monto} € cada mes el día {self.dia_del_mes} o el {self.semana}º {self.dia_semana} de la semana"
+        if self.semana:
+            return f"{self.descripcion or 'Recurrente'}: {self.monto} € cada mes el día {self.dia_del_mes} o el {self.semana}º {self.dia_semana} de la semana"
+        else:
+            return f"{self.descripcion or 'Recurrente'}: {self.monto} € cada mes el día {self.dia_del_mes}"

src/misfinanzas/settings.py

@@ -16,7 +16,7 @@ import logging
 
 
 APP_NAME = "Finanzas"
-APP_VERSION = os.environ.get("APP_VERSION", "17.0.5")  # Valor por defecto si no está definido
+APP_VERSION = os.environ.get("APP_VERSION", "17.0.6")  # Valor por defecto si no está definido
 IMG_VERSION = os.environ.get("IMG_VERSION", "0.0.0-dev")  # Valor por defecto si no está definido