--- services/web/locales/de.json
+++ services/web/locales/de.json
@@ -348,7 +348,6 @@
   "edit_dictionary_empty": "Dein benutzerdefiniertes Wörterbuch ist leer.",
   "edit_dictionary_remove": "Aus Wörterbuch entfernen",
   "editing": "Bearbeitung",
-  "editor_and_pdf": "Editor &amp; PDF",
   "editor_disconected_click_to_reconnect": "Editor wurde getrennt",
   "editor_only_hide_pdf": "Nur Editor <0>(PDF ausblenden)</0>",
   "editor_resources": "Editor-Literatur",
