Merge pull request #22440 from overleaf/msm-fix-templates-e2e

[SP] Fix templates tests

GitOrigin-RevId: b63279161db2da2c5b482ea61ae3968497e7c1e0

server-ce/test/templates.spec.ts

@@ -203,6 +203,7 @@ describe('Templates', () => {
         .click()
       cy.findAllByText('All Templates')
         .first()
+        .parent()
         .should('have.attr', 'href', '/templates/all')
     })
   })