Merge pull request #22034 from overleaf/mf-credit-card-card-payment-text

[web] Change `Credit card` text to `Card payment` to follow the default variant of the checkout page

GitOrigin-RevId: c425cb49bc227e7834ee13c5b4155b6fda530e1f

services/web/frontend/extracted-translations.json

@@ -305,7 +305,6 @@
   "created": "",
   "created_at": "",
   "creating": "",
-  "credit_card": "",
   "current_file": "",
   "current_password": "",
   "currently_seeing_only_24_hrs_history": "",