|
|
@@ -303,6 +303,7 @@
|
|
|
"do_not_link_accounts": "Konten nicht verknüpfen",
|
|
|
"document_history": "Änderungsverlauf",
|
|
|
"documentation": "Dokumentation",
|
|
|
+ "does_not_contain_or_significantly_match_your_email": "nicht mit Teilen deiner E-Mail-Adresse übereinstimmt",
|
|
|
"doesnt_match": "Stimmt nicht überein",
|
|
|
"doing_this_allow_log_in_through_institution": "Dadurch kannst du dich über dein institutionelles Portal bei <b>__appName__</b> anmelden und deine institutionelle E-Mail-Adresse bestätigen.",
|
|
|
"doing_this_allow_log_in_through_institution_2": "Dadurch kannst du dich über dein institutionelles Portal bei <0>__appName__</0> anmelden und deine institutionelle E-Mail-Adresse bestätigen.",
|
|
|
@@ -602,6 +603,7 @@
|
|
|
"importing": "Importieren",
|
|
|
"importing_and_merging_changes_in_github": "Änderungen werden in GitHub importiert und zusammengeführt.",
|
|
|
"in_good_company": "Du bist in guter Gesellschaft",
|
|
|
+ "in_order_to_have_a_secure_account_make_sure_your_password": "Um dein Konto abzusichern, stelle sicher, dass dein Passwort",
|
|
|
"in_order_to_match_institutional_metadata_2": "Um deine institutionellen Metadaten abzugleichen, haben wir dein Konto mit <0>__email__</0> verknüpft.",
|
|
|
"in_order_to_match_institutional_metadata_associated": "Um deine institutionellen Metadaten abzugleichen, wird dein Konto mit der E-Mail-Adresse <b>__email__</b> verknüpft.",
|
|
|
"increased_compile_timeout": "Zeitlimit beim Kompilieren erhöhen",
|
|
|
@@ -643,6 +645,7 @@
|
|
|
"invited_to_group": "__inviterName__ hat dich eingeladen, einem Team auf __appName__ beizutreten",
|
|
|
"ip_address": "IP-Adresse",
|
|
|
"is_email_affiliated": "Ist deine E-Mail-Adresse mit einer Institution verbunden?",
|
|
|
+ "is_longer_than_n_characters": "mindestens __n__ Zeichen lang ist",
|
|
|
"is_not_a_common_or_obvious_password_as_defined_by_the_have_i_been_pwned_database": "ist nicht auf der Liste der meist verwendeten Passwörter, siehe <0>Have I been Pwned</0>",
|
|
|
"it": "Italienisch",
|
|
|
"ja": "Japanisch",
|