|
|
@@ -72,7 +72,7 @@
|
|
|
"add_email_address": "Tilføj e-mailaddresse",
|
|
|
"add_email_to_claim_features": "Tilføj en institutionel e-mailadresse for at gøre krav på dine funktioner.",
|
|
|
"add_files": "Tilføj filer",
|
|
|
- "add_more_editors": "Tilføj flere redaktører",
|
|
|
+ "add_more_collaborators": "Tilføj flere samarbejdspartnere",
|
|
|
"add_more_managers": "Tilføj flere gruppeadministratorer",
|
|
|
"add_new_email": "Tilføj ny e-mailaddresse",
|
|
|
"add_or_remove_project_from_tag": "Tilføj projekt til, eller fjern projekt fra, tagget __tagName__",
|
|
|
@@ -273,8 +273,6 @@
|
|
|
"code_check_failed": "Kodetjek fejlede",
|
|
|
"code_check_failed_explanation": "Din kode har fejl, der skal rettes før auto-kompileren kan køre",
|
|
|
"code_editor": "Kodeeditor",
|
|
|
- "code_editor_tooltip_message": "Du kan se koden bag dit projekt (og redigere den) i kodeeditoren.",
|
|
|
- "code_editor_tooltip_title": "Vil du gerne se og redigere LaTeX koden?",
|
|
|
"collaborate_easily_on_your_projects": "Samarbejd nemt på dine projekter. Arbejd på længere eller mere komplekse dokumenter.",
|
|
|
"collaborate_online_and_offline": "Samarbejd online og offline, med dit eget workflow",
|
|
|
"collaboration": "Samarbejde",
|
|
|
@@ -1253,7 +1251,6 @@
|
|
|
"organization_name": "Organisationsnavn",
|
|
|
"organization_or_company_name": "Organisations- eller virksomhedsnavn",
|
|
|
"organization_or_company_type": "Organisations- eller virksomhedstype",
|
|
|
- "organize_projects": "Organisationsprojekter",
|
|
|
"original_price": "Original pris",
|
|
|
"other": "Andet",
|
|
|
"other_actions": "Andre handlinger",
|
|
|
@@ -1332,7 +1329,6 @@
|
|
|
"plans_amper_pricing": "Abonnementer & priser",
|
|
|
"plans_and_pricing": "Abonnementer og priser",
|
|
|
"plans_and_pricing_lowercase": "abonnementer og priser",
|
|
|
- "please_ask_the_project_owner_to_upgrade_more_editors": "Venligst foreslå projektets ejer at opgradere deres abonnement for at tillade flere redaktører.",
|
|
|
"please_ask_the_project_owner_to_upgrade_to_track_changes": "Du må bede projektets ejer om at opgradere, for at kunne bruge “Følg ændringer”",
|
|
|
"please_change_primary_to_remove": "Skift din primære e-mailadresse for at kunne fjerne denne",
|
|
|
"please_check_your_inbox_to_confirm": "Kig i din indbakke for at bekræfte din tilslutning til <0>__institutionName__</0>.",
|
|
|
@@ -2052,7 +2048,6 @@
|
|
|
"upgrade_cc_btn": "Opgrader nu, betal efter 7 dage",
|
|
|
"upgrade_for_12x_more_compile_time": "Opgrader for at få 12x mere kompileringstid",
|
|
|
"upgrade_now": "Opgrader nu",
|
|
|
- "upgrade_to_add_more_editors_and_access_collaboration_features": "Opgrader for at tilføje flere redaktører og få samarbejdsfunktioner som fulgte ændringer og fuld projekthistorik.",
|
|
|
"upgrade_to_get_feature": "Opgrader for at få __feature__, plus:",
|
|
|
"upgrade_to_track_changes": "Opgrader til “Følg ændringer”",
|
|
|
"upload": "Upload",
|
|
|
@@ -2183,8 +2178,6 @@
|
|
|
"you_can_now_log_in_sso": "Du kan nu logge ind gennem din institution of hvis du er kvalificeret får du <0>__appName__ Professionel-funktioner</0>.",
|
|
|
"you_can_opt_in_and_out_of_the_program_at_any_time_on_this_page": "Du kan på denne side til enhver tid <0>til- og framelde dig</0> programmet",
|
|
|
"you_can_request_a_maximum_of_limit_fixes_per_day": "Du kan anmode om maksimalt __limit__ rettelser om dagen. Prøv venligst igen i morgen.",
|
|
|
- "you_can_select_or_invite": "Du kan vælge eller invitere __count__ redaktør på dit nuværende abonnement, eller opgradere for at få flere.",
|
|
|
- "you_can_select_or_invite_plural": "Du kan vælge eller invitere __count__ redaktører på dit nuværende abonnement, eller opgradere for at få flere.",
|
|
|
"you_cant_add_or_change_password_due_to_sso": "Du kan ikke tilføje eller ændre dit kodeord fordi din gruppe eller organisation bruger <0>single sign-on (SSO)</0>.",
|
|
|
"you_cant_join_this_group_subscription": "Du kan ikke tilslutte dig dette gruppeabonnement",
|
|
|
"you_cant_reset_password_due_to_sso": "Du kan ikke nulstille dit kodeord, da din gruppe eller organisation bruger SSO. <0>Log ind med SSO</0>.",
|
|
|
@@ -2223,7 +2216,6 @@
|
|
|
"your_plan_is_limited_to_n_editors": "Dit abonnement tillader __count__ samarbejdspartner med skriveadgang samt et ubegrænset antal læsere.",
|
|
|
"your_plan_is_limited_to_n_editors_plural": "Dit abonnement tillader __count__ samarbejdspartnere med skriveadgang samt et ubegrænset antal læsere.",
|
|
|
"your_project_exceeded_compile_timeout_limit_on_free_plan": "Dit projekt overskred kompileringstidsgrænsen for vores gratis abonnement.",
|
|
|
- "your_project_exceeded_editor_limit": "Dit projekt overskred grænsen for antal redaktører, og adgangsniveauer er blevet ændret. Vælg et nyt adgangsniveau for dine samarbejdspartnere, eller opgrader for at tilføje flere redaktører.",
|
|
|
"your_project_near_compile_timeout_limit": "Dit projekt er tæt på kompileringstidsgrænsen for vores gratis abonnement.",
|
|
|
"your_projects": "Dine projekter",
|
|
|
"your_questions_answered": "Svar til dine spørgsmål",
|
|
|
@@ -2240,7 +2232,6 @@
|
|
|
"youre_on_free_trial_which_ends_on": "Du er på en gratis prøveperiode som slutter d. <0>__date__</0>.",
|
|
|
"youre_signed_in_as_logout": "Du er logget ind som <0>__email__</0>. <1>Log ud.</1>",
|
|
|
"youre_signed_up": "Du er oprettet",
|
|
|
- "youve_lost_edit_access": "Du har mistet skriveadgang",
|
|
|
"youve_unlinked_all_users": "Du har afkoblet alle brugere",
|
|
|
"zh-CN": "Kinesisk",
|
|
|
"zip_contents_too_large": "For stort indhold i zip-fil",
|