|
|
@@ -35,7 +35,6 @@
|
|
|
"accept_change_error_description": "Der opstod en fejl under accepten af en ændring. Prøv venligst igen om lidt.",
|
|
|
"accept_change_error_title": "Fejl i accept af ændring",
|
|
|
"accept_invitation": "Accepter invitation",
|
|
|
- "accept_or_reject_each_changes_individually": "Accepter eller afvis hver rettelse individuelt",
|
|
|
"accept_terms_and_conditions": "Accepter vilkår og betingelser",
|
|
|
"accepted_invite": "Accepteret invitation",
|
|
|
"accepting_invite_as": "Du accepterer denne invitation som",
|
|
|
@@ -121,7 +120,6 @@
|
|
|
"allows_to_search_by_author_title_etc_possible_to_pull_results_directly_from_your_reference_manager_if_connected": "Tillader søgning på forfatter, title, m.fl. Muligt at hente resultater fra din henvisningsmanager (hvis tilkoblet).",
|
|
|
"already_have_an_account": "Har du allerede en konto?",
|
|
|
"already_have_sl_account": "Har du allerede en __appName__-konto?",
|
|
|
- "already_subscribed_try_refreshing_the_page": "Har du allerede abonneret? Prøv at genindlæse siden.",
|
|
|
"also": "Derudover",
|
|
|
"alternatively_create_new_institution_account": "Alternativt kan du oprette en <b>ny konto</b> med din institutionelle e-mailaddresse (<b>__email__</b>), ved at klikke <b>__clickText__</b>.",
|
|
|
"an_email_has_already_been_sent_to": "En e-mail er allerede blevet sendt til <0>__email__</0>. Vent lidt og prøv igen senere.",
|
|
|
@@ -983,10 +981,6 @@
|
|
|
"let_us_know_what_you_think": "Fortæl os hvad du synes",
|
|
|
"library": "Bibliotek",
|
|
|
"license": "Licens",
|
|
|
- "limited_to_n_editors": "Begrænset til __count__ redaktører",
|
|
|
- "limited_to_n_editors_per_project": "Begrænset til __count__ redaktører per projekt",
|
|
|
- "limited_to_n_editors_per_project_plural": "Begrænset til __count__ redaktører per projekt",
|
|
|
- "limited_to_n_editors_plural": "Begrænset til __count__ redaktører",
|
|
|
"line_height": "Linjehøjde",
|
|
|
"line_width_is_the_width_of_the_line_in_the_current_environment": "Linjebredde er bredden af linjen i det nuværende miljø, f.eks. hele siden i et enkelt-kolonne layout, eller halvdelen af siden i et to-kolonne layout.",
|
|
|
"link": "Forbind",
|
|
|
@@ -1565,7 +1559,6 @@
|
|
|
"reverse_x_sort_order": "Omvendt __x__ sortering",
|
|
|
"revert_pending_plan_change": "Fortryd planlagte abonnementsændring",
|
|
|
"review": "Review",
|
|
|
- "review_your_peers_work": "Gennemgå dine samarbejdspartneres arbejde",
|
|
|
"revoke": "Tilbagekald",
|
|
|
"revoke_invite": "Tilbagekald invitation",
|
|
|
"right": "Højrejusteret",
|
|
|
@@ -1620,7 +1613,6 @@
|
|
|
"searched_path_for_lines_containing": "Ledte i __path__ efter linjer som indeholdte \"__query__\"",
|
|
|
"secondary_email_password_reset": "Den e-mailaddresse er registreret som en sekundær e-mailaddresse. Du kan kun logges ind, hvis du skriver din kontos primære e-mailaddresse.",
|
|
|
"security": "Sikkerhed",
|
|
|
- "see_changes_in_your_documents_live": "Se ændringer i dokumentet live",
|
|
|
"select_a_column_or_a_merged_cell_to_align": "Marker en kolonne eller flettet celle for at justere",
|
|
|
"select_a_column_to_adjust_column_width": "Marker en kolonne for at justere kolonnebredde",
|
|
|
"select_a_file": "Vælg en fil",
|
|
|
@@ -1842,8 +1834,6 @@
|
|
|
"tags": "Tags",
|
|
|
"take_me_home": "Tag mig hjem!",
|
|
|
"take_short_survey": "Besvar et kort spørgeskema",
|
|
|
- "tc_everyone": "Alle",
|
|
|
- "tc_guests": "Gæster",
|
|
|
"template": "Skabelon",
|
|
|
"template_approved_by_publisher": "Denne skabelon er blevet godkendt af forlaget",
|
|
|
"template_description": "Skabelonsbeskrivelse",
|
|
|
@@ -1959,12 +1949,7 @@
|
|
|
"total_with_subtotal_and_tax": "Total: <0>__total__</0> (__subtotal__ + __tax__ moms) per år",
|
|
|
"total_words": "Totalt antal ord",
|
|
|
"tr": "Tyrkisk",
|
|
|
- "track_any_change_in_real_time": "Følg alle ændringer i realtid",
|
|
|
"track_changes": "Følg ændringer",
|
|
|
- "track_changes_for_everyone": "Følg ændringer for alle",
|
|
|
- "track_changes_for_x": "Følg ændringer for __name__",
|
|
|
- "track_changes_is_off": "“Følg ændringer” er slået <strong>fra</strong>",
|
|
|
- "track_changes_is_on": "“Følg ændringer” er slået <strong>til</strong>",
|
|
|
"tracked_change_added": "Tilføjet",
|
|
|
"tracked_change_deleted": "Slettet",
|
|
|
"transfer_management_of_your_account": "Overdrag styring af din Overleaf konto",
|
|
|
@@ -2049,7 +2034,6 @@
|
|
|
"upgrade_for_12x_more_compile_time": "Opgrader for at få 12x mere kompileringstid",
|
|
|
"upgrade_now": "Opgrader nu",
|
|
|
"upgrade_to_get_feature": "Opgrader for at få __feature__, plus:",
|
|
|
- "upgrade_to_track_changes": "Opgrader til “Følg ændringer”",
|
|
|
"upload": "Upload",
|
|
|
"upload_failed": "Overførsel mislykkedes",
|
|
|
"upload_file": "Overfør Fil",
|