Merge pull request #20909 from overleaf/msm-check-esm-test

[scripts] lookup `test` dirs on `esm-check-migration.js`

GitOrigin-RevId: 79a0961e3b018b440cdb15980a194b63b2211aec

services/web/scripts/esm-check-migration.js

@@ -85,7 +85,7 @@ function collectJsFiles(dir, files = []) {
       const basename = path.basename(fullPath)
 
       // skipping directories from search
-      if (!['test', 'frontend', 'node_modules'].includes(basename)) {
+      if (!['frontend', 'node_modules'].includes(basename)) {
         collectJsFiles(fullPath, files)
       }
     } else if (