Merge pull request #30192 from overleaf/dp-file-outline-link

Update file outline empty state link

GitOrigin-RevId: 1f83c0d0010f6a48ff03d6b9464b4d8764630d85

services/web/frontend/js/features/outline/components/outline-root.tsx

@@ -27,7 +27,7 @@ function OutlineRoot({
         <div className="outline-body-no-elements">
           {t('we_cant_find_any_sections_or_subsections_in_this_file')}.{' '}
           <a
-            href="/learn/how-to/Using_the_File_Outline_feature"
+            href="https://docs.overleaf.com/navigating-in-the-editor/selecting-and-managing-files"
             className="outline-body-link"
             target="_blank"
             rel="noopener noreferrer"