|
@@ -196,13 +196,11 @@
|
|
|
"by_joining_labs": "Ved at tilmelde dig Labs accepterer du at modtage emails og opdateringer fra Overleaf — for eksempel for at bede om din feedback. Du accepterer også vores <0>servicevilkår</0> og <1>privatlivspolitik</1>.",
|
|
"by_joining_labs": "Ved at tilmelde dig Labs accepterer du at modtage emails og opdateringer fra Overleaf — for eksempel for at bede om din feedback. Du accepterer også vores <0>servicevilkår</0> og <1>privatlivspolitik</1>.",
|
|
|
"by_registering_you_agree_to_our_terms_of_service": "Ved at registrere dig accepterer du vores <0>servicevilkår</0> og <1>privatlivspolitik</1>.",
|
|
"by_registering_you_agree_to_our_terms_of_service": "Ved at registrere dig accepterer du vores <0>servicevilkår</0> og <1>privatlivspolitik</1>.",
|
|
|
"by_subscribing_you_agree_to_our_terms_of_service": "Ved at abonnere accepterer du vores <0>servicevilkår</0>.",
|
|
"by_subscribing_you_agree_to_our_terms_of_service": "Ved at abonnere accepterer du vores <0>servicevilkår</0>.",
|
|
|
- "can_edit": "Kan redigere",
|
|
|
|
|
"can_link_institution_email_acct_to_institution_acct": "Du kan nu kæde din <b>__appName__</b>-konto <b>__email__</b> sammen med din institutionelle konto fra <b>__institutionName__</b>.",
|
|
"can_link_institution_email_acct_to_institution_acct": "Du kan nu kæde din <b>__appName__</b>-konto <b>__email__</b> sammen med din institutionelle konto fra <b>__institutionName__</b>.",
|
|
|
"can_link_institution_email_by_clicking": "Du kan kæde din <b>__appName__</b>-konto <b>__email__</b> sammen med din <b>__institutionName__</b>-konto ved at klikke <b>__clickText__</b>.",
|
|
"can_link_institution_email_by_clicking": "Du kan kæde din <b>__appName__</b>-konto <b>__email__</b> sammen med din <b>__institutionName__</b>-konto ved at klikke <b>__clickText__</b>.",
|
|
|
"can_link_institution_email_to_login": "Du kan kæde din <b>__appName__</b>-konto <b>__email__</b> sammen med din <b>__institutionName__</b>-konto, hvilket vil gøre det muligt for dig at logge ind i <b>__appName__</b> igennem din institution, og vil genbekræfte din institutionelle e-mailadresse.",
|
|
"can_link_institution_email_to_login": "Du kan kæde din <b>__appName__</b>-konto <b>__email__</b> sammen med din <b>__institutionName__</b>-konto, hvilket vil gøre det muligt for dig at logge ind i <b>__appName__</b> igennem din institution, og vil genbekræfte din institutionelle e-mailadresse.",
|
|
|
"can_link_your_institution_acct_2": "Du kan nu kæde din <0>__appName__</0>-konto sammen med din institutionelle konto fra <0>__institutionName__</0>.",
|
|
"can_link_your_institution_acct_2": "Du kan nu kæde din <0>__appName__</0>-konto sammen med din institutionelle konto fra <0>__institutionName__</0>.",
|
|
|
"can_now_relink_dropbox": "Du kan nu <0>genoprette forbindelsen med din Dropbox-konto</0>",
|
|
"can_now_relink_dropbox": "Du kan nu <0>genoprette forbindelsen med din Dropbox-konto</0>",
|
|
|
- "can_view": "Kan læse",
|
|
|
|
|
"cancel": "Annuller",
|
|
"cancel": "Annuller",
|
|
|
"cancel_anytime": "Vi er sikre på at du vil elske __appName__, men hvis ikke kan du altid annulere. Vi giver dig pengene tilbage uden spørgsmål, hvis bare du fortæller os det inden for 30 dage.",
|
|
"cancel_anytime": "Vi er sikre på at du vil elske __appName__, men hvis ikke kan du altid annulere. Vi giver dig pengene tilbage uden spørgsmål, hvis bare du fortæller os det inden for 30 dage.",
|
|
|
"cancel_my_account": "Ophæv dit abonnement",
|
|
"cancel_my_account": "Ophæv dit abonnement",
|
|
@@ -435,7 +433,6 @@
|
|
|
"disable_single_sign_on": "Deaktiver single sign-on",
|
|
"disable_single_sign_on": "Deaktiver single sign-on",
|
|
|
"disable_sso": "Deaktiver SSO",
|
|
"disable_sso": "Deaktiver SSO",
|
|
|
"disable_stop_on_first_error": "Slå “Stop ved første fejl” fra",
|
|
"disable_stop_on_first_error": "Slå “Stop ved første fejl” fra",
|
|
|
- "disabling": "Deaktiverer",
|
|
|
|
|
"disconnected": "Forbindelsen blev afbrudt",
|
|
"disconnected": "Forbindelsen blev afbrudt",
|
|
|
"discount_of": "Rabat på __amount__",
|
|
"discount_of": "Rabat på __amount__",
|
|
|
"discover_latex_templates_and_examples": "Opdag LaTeX skabeloner og eksempler til at hjælpe med alt fra at skrive en artikel til at bruge en specifik LaTeX pakke.",
|
|
"discover_latex_templates_and_examples": "Opdag LaTeX skabeloner og eksempler til at hjælpe med alt fra at skrive en artikel til at bruge en specifik LaTeX pakke.",
|
|
@@ -546,7 +543,6 @@
|
|
|
"enable_sso": "Aktiver SSO",
|
|
"enable_sso": "Aktiver SSO",
|
|
|
"enable_stop_on_first_error_under_recompile_dropdown_menu": "Slå <0>“Stop ved første fejl”</0> til under <1>Genkompilér</1> menuen for at hjælpe dig med at finde og rette fejl med det samme.",
|
|
"enable_stop_on_first_error_under_recompile_dropdown_menu": "Slå <0>“Stop ved første fejl”</0> til under <1>Genkompilér</1> menuen for at hjælpe dig med at finde og rette fejl med det samme.",
|
|
|
"enabled": "Aktiveret",
|
|
"enabled": "Aktiveret",
|
|
|
- "enabling": "Aktiverer",
|
|
|
|
|
"end_of_document": "Slutningen af dokumentet",
|
|
"end_of_document": "Slutningen af dokumentet",
|
|
|
"enter_6_digit_code": "Indtast 6-cifret kode",
|
|
"enter_6_digit_code": "Indtast 6-cifret kode",
|
|
|
"enter_any_size_including_units_or_valid_latex_command": "Indtast en størrelse (inklusiv enhed) eller en gyldig LaTeX kommando",
|
|
"enter_any_size_including_units_or_valid_latex_command": "Indtast en størrelse (inklusiv enhed) eller en gyldig LaTeX kommando",
|
|
@@ -1444,7 +1440,6 @@
|
|
|
"read_lines_from_path": "Læste linjer fra __path__",
|
|
"read_lines_from_path": "Læste linjer fra __path__",
|
|
|
"read_more": "Læs mere",
|
|
"read_more": "Læs mere",
|
|
|
"read_more_about_free_compile_timeouts_servers": "Læs mere om ændringer i kompileringstidsgrænser og servere",
|
|
"read_more_about_free_compile_timeouts_servers": "Læs mere om ændringer i kompileringstidsgrænser og servere",
|
|
|
- "read_only": "Skrivebeskyttet",
|
|
|
|
|
"read_only_token": "Skrivebeskyttet nøgle",
|
|
"read_only_token": "Skrivebeskyttet nøgle",
|
|
|
"read_write_token": "Læse- og skrivenøgle",
|
|
"read_write_token": "Læse- og skrivenøgle",
|
|
|
"ready_to_join_x": "Du er klar til at slutte dig til __inviterName__",
|
|
"ready_to_join_x": "Du er klar til at slutte dig til __inviterName__",
|
|
@@ -1980,7 +1975,6 @@
|
|
|
"transfer_management_resolve_following_issues": "For at overdrage styring af din konto, skal du løse de følgende problemer:",
|
|
"transfer_management_resolve_following_issues": "For at overdrage styring af din konto, skal du løse de følgende problemer:",
|
|
|
"transfer_this_users_projects": "Overdrag denne brugers projekter",
|
|
"transfer_this_users_projects": "Overdrag denne brugers projekter",
|
|
|
"transfer_this_users_projects_description": "Denne brugers projekter bliver overdraget til en ny ejer.",
|
|
"transfer_this_users_projects_description": "Denne brugers projekter bliver overdraget til en ny ejer.",
|
|
|
- "transferring": "Overdrager",
|
|
|
|
|
"trash": "Kassér",
|
|
"trash": "Kassér",
|
|
|
"trash_projects": "Kassér projekter",
|
|
"trash_projects": "Kassér projekter",
|
|
|
"trashed": "Kasséret",
|
|
"trashed": "Kasséret",
|