Merge pull request #28518 from overleaf/mj-new-logs-old-position-spacing

[web] Move aux file buttons to bottom of container

GitOrigin-RevId: d5e81097e25ca344ad6b3769e95ae99fd4ad4b61

services/web/frontend/stylesheets/pages/editor/logs.scss

@@ -211,6 +211,12 @@
   z-index: 11; // above the PDF viewer + controls
   top: var(--toolbar-small-height);
   background-color: var(--bg-secondary-themed);
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+
+  .logs-pane-content {
+    min-height: 100%;
+  }
 }
 
 .logs-pane {