[monorepo] add eslint and prettier check to tools (#31720)

* [dependency-management] check eslint and prettier in Jenkins pipeline

* [npm-overrides-helper] check eslint and prettier in Jenkins pipeline

GitOrigin-RevId: 647f105babd536d0962ac2dbb3d6a0235ba73976

package-lock.json

@@ -33,6 +33,7 @@
         "services/tpdsworker",
         "services/web",
         "tools/dependency-management",
+        "tools/npm-overrides-helper",
         "tools/saas-e2e",
         "tools/migrations"
       ],
@@ -34480,6 +34481,10 @@
         "npm": ">=8.12.1"
       }
     },
+    "node_modules/npm-overrides-helper": {
+      "resolved": "tools/npm-overrides-helper",
+      "link": true
+    },
     "node_modules/npm-run-path": {
       "version": "4.0.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/npm-run-path/-/npm-run-path-4.0.1.tgz",
@@ -56448,6 +56453,9 @@
         "mongodb": "6.12.0"
       }
     },
+    "tools/npm-overrides-helper": {
+      "version": "1.0.0"
+    },
     "tools/saas-e2e": {
       "name": "@overleaf/saas-e2e",
       "devDependencies": {

package.json

@@ -83,6 +83,7 @@
     "services/tpdsworker",
     "services/web",
     "tools/dependency-management",
+    "tools/npm-overrides-helper",
     "tools/saas-e2e",
     "tools/migrations"
   ]